lea faka-Tonga | English | français |
folau | travel, trip | le voyage |
pāsese | passengers | les passagers |
kato leta | suitcase | la valise |
paasipooti | passport | le passeport |
puna | to fly | voler, s'envoler |
vakapuna | airplane, aeroplane | l'avion |
mala'e vakapuna | airport | l'aéroport |
helekopeta | helicopter | l'hélicoptère |
setuata | le steward | |
pailate | pilot | le pilote |
kāpiteni | captain | le capitaine |
taulanga | harbor | le port |
falema'ama, (ma'ama kamo) | lighthouse | le phare |
lā | sail | la voile |
taula | anchor | l'ancre |
'iote | le yacht | |
sitima [UK: steamer] | ship | le navire |
vaka | boat | le bateau, la barque |
vakauku | submarine | le sous-marin |
pōpao | canoe | le canoë |
kalia | double hulled-canoe | canoë à double coque |
lēlue | le train | |
tau'anga lēlue | train station | la gare |
tali'anga lēlue | platform | le quai |
tikite | ticket | le titre de transport |
hala | road, way | la route, la voie |
talaiva [UK] | driver | le conducteur, le chauffeur |
me'alele | vehicle | le véhicule |
loli [UK] | lorry, truck | le camion |
veeni | van | la camionnette |
pasi [UK] | bus | l'autobus |
tau'anga pasi | bus stop | l'arrêt de bus |
tekisī | cab | le taxi |
kā | car | la voiture, l'automobile |
me'a fakalea | horn | le klaxon |
tau'anga kā | le garage | |
penisini | gasoline, (petrol) | l'essence |
mīsini | motor, (engine) | le moteur |
ve'eteka | wheel | la roue |
moto paiki | motorcycle | la moto, le vélomoteur |
pasikala | bicycle, bike | la bicyclette, le vélo |