'atakai - la nature
| lea faka-Tonga | English | français |
| mofu'ike | earthquake | le tremblement de terre |
| kelekele | earth, ground, soil | la terre, le sol |
| kelepulu | clay | l'argile |
| pelepela | mud | la boue |
| efu | dust, dirt | la poussière |
| musie | grass, lawn | l'herbe, le gazon |
| musie mōmoa | hay | le foin |
| aka | root | la racine |
| matala'i'akau | flower | la fleur |
| lose | la rose | |
| lau'i'akau | leaf | la feuille |
| va'akau | branch, twig | la branche |
| 'akau | tree, plant | l'arbre, la plante |
| va'o | bush | la brousse |
| va'otā (matolu), va'o fihifihi |
forest, woodland | la forêt, les bois |
| papa | wood | le bois |
| ngaohi'anga papa | woodwork | la menuiserie |
| ngaohi | to produce, to make | produire, fabriquer |
| fale ngaohi'anga koloa | factory | l'usine |
| fefie, papa tafu afi | firewood | le bois de chauffage |
| afi | fire | le feu |
| afi lahi | conflagration | l'incendie |
| tamate'afi | firefighter | le pompier |
| loli tamate'afi | firetruck | le camion de pompiers |
| 'ahu, kohu | smoke | la fumée |
| efuefu | ash | la cendre |
| mo'unga'afi | volcano | le volcan |
| mo'unga | mountain | la montagne |
| tafunga | hill | la colline |
| 'ana | cave | la grotte, la caverne |
| tele'a | valley | la vallée |
| vai-tō | waterfall | la chute d'eau |
| lau tokalelei | plain, field | la plaine, le champ |
| faama | farm | la ferme |
| toho | to pull, to drag | tirer, traîner |
| mīsini toho | tractor | le tracteur |
| vaitupu | water well | le puits |
| hala fakakavakava | bridge | le pont |
| vaitafe | river | la rivière, le fleuve |
| ano | lagoon, lake, marsh | le lagon, le lac |
| anoano | puddle | la flaque |
| moana, 'oseni | ocean | l'océan |
| tahi | sea | la mer |
| vaha | open sea | la haute mer |
| limu | seaweed | l'algue, le varech |
| peau | sea wave | la vague |
| peau kula | tidal wave, tsunami | le raz-de-marée |
| koa, faka-molū, lapa pe pelesitiki |
foam | l'écume |
| mao | steam, vapor | la vapeur |
| feo | coral | le corail |
| hakau | coral reef | le récif corallien |
| motu | island | l'île |
| ngata'anga (muifonua) | archipelago | l'archipel |
| matāfonua, matāfanga | coast, shore | la côte |
| pei [UK] | bay | la baie |
| tahi, matātahi | beach | la plage |
| lala | desert | le désert |
| 'one'one | sand | le sable |
| maka | stone, rock | la pierre, le rocher |
| taiāmoni | diamond | le diamant |
| malala | coal, charcoal | le charbon (de bois) |
| lolo | crude oil, petroleum | le pétrole |
| kasa | gas | le gaz |
| ukamea | metal | le métal |
| pulu | lead | le plomb |
| kapa | tin | l'étain |
| 'aione | iron | le fer |
| sitila | steel | l'acier |
| kopa | copper | le cuivre |
| siliva | silver | l'argent |
| koula | gold | l'or |
| palatiumi | platinum | le platine |