fale - house - la maison

lea faka-Tonga English français
ŋoue garden le jardin
yard, courtyard la cour
pa fence la barrière
siminí, pupū chimney
fireplace
la cheminée
le foyer, l'âtre
roof le toit
attic le grenier
basement, cellar la cave, le cellier
hōlisi wall le mur
piliki brick la brique
faliki floor le sol
terrace la terrasse
balcony le balcon
window la fenêtre
curtain le rideau
matapā door la porte
loka lock la serrure
kī key la clé, clef
corridor le couloir
ladder l'échelle
stairway, stairs l'escalier
living-room la salle de séjour,
le salon
desk le bureau
painting la peinture, le tableau
television, TV set le poste de télévision
la radio
room la salle, pièce
bedroom la chambre
moheŋa, moheŋa pēpē bed le lit
moheŋa, kafu blanket la couverture
carpet le tapis
matchbox la boîte d'allumettes
puha masi match l'allumette
candle la bougie, (chandelle)
huelo, maama, maama-mataŋi lamp la lampe
kitchen la cuisine
oven le four
fridge
freezer
le "frigo"
le congélateur
sink l'évier
dining-room la salle à manger
tēpile la table
sea chair la chaise
armchair le fauteuil
couch, sofa le canapé, divan
furniture les meubles
cupboard, closet l'armoire, le placard
laupapa shelf l'étagère
bathroom la salle de bain
bathtub la baignoire
shower la douche
taueli towel la serviette
washbasin le lavabo
sponge l'éponge
koa, koa fō soap le savon
shampoo le shampooing
tele razor le rasoir
helu comb le peigne
hairbrush la brosse (à cheveux)
toothbrush la brosse à dents
toothpaste le dentifrice
lipstick le rouge à lèvres
mirror le miroir
perfume le parfum
toilet, W.C. les toilettes
toilet paper le papier toilettes
dustbin, trash can la poubelle
bucket, pail le seau
broom le balai
vacuum cleaner l'aspirateur
dish washer le lave-vaisselle
washing machine le lave-linge
iron le fer à repasser